Update rental listing increment numbers on public site

Your CRM property updates don't reach the website, creating listing mismatches and confused prospects. Sync CRM changes to the public property page so listings show correct increments before outreach.