Update renewal reminder dates on filtered deals for reps

Your filtered deals often miss unified renewal dates, so reps lose sight of upcoming renewals and delay outreach. This updates reminder dates to keep renewals prioritized ahead of contract expiry.