Update release item with master submission details

Your release items miss linked master submission details and contributor credits. Populate the release item with formatted submission metadata so coordinators can act before the next review.