Update registration sheet from event form entries

Unstructured event registrations delay confirmations and billing. This writes each entry into your registration sheet and updates matching rows so coordinators can confirm seats same day.