Update registration sheet from database record changes

Your database registration changes don't update the master spreadsheet, causing stale attendee rows. Keep the sheet current so coordinators have accurate attendee rows same day.