Update registration rows with attended status for class records

Your class registration sheet misses attended markers, leaving coordinators unsure who completed training. Record webhook attendance to update registration rows automatically so billing and ops see an accurate roster same day.