Update registrant records and decrement sponsor passes in CRM

Your promo code redemptions often go untracked, causing pass miscounts and manual reconciliation. It updates attendee records and pass inventory so the events team sees accurate counts before the event.