Update referral reward amounts on guest user profiles

Referral payouts and guest profiles go out of sync without state-based rules, causing incorrect incentives and reporting gaps for campaign managers. Keep reward amounts corrected on guest records so marketing ops has accurate data same day.