Update referral public note when lead stage changes

When lead stages change in your CRM, referral records lack public context and partner coordinators miss timely follow-up. This adds stage and reason to the referral profile so partners see updates and act the same day.