Update referral counters for referred prospects before campaign cadence

Your referral webhook events land without updated contact counters, causing missed reward allocations and stale segmentation. Keep contact referral counts accurate so campaign managers can reconcile rewards before the next campaign cadence.