Update referral campaign rows in sheet after table changes

Referral records can drift from your campaign sheet, causing missing entries and misleading reports. Keep the sheet aligned so campaign managers have accurate offer data for reporting the same day.