Update recurring bank balance records for operational oversight

Your payment-provider balances aren’t recorded in your finance table, leaving bookkeeping and expense reconciliation delayed. It writes current balances into your finance records so teams have up-to-date context before the next reconciliation.