Update record with linked case reference

Your submission rows lose linkage when automated case IDs aren't populated, leaving coordinators unable to cross-reference items for triage. Link source rows to case records so coordinators get the reference before the next review.