Update record when a card moves to board

When editorial cards move boards, your content records can fall out of sync and editors lose context for publish checks. Keep rows aligned so coordinators see board, list and length updates the same day.