Update recent call records when lead status changes to customer

When a lead's status flips to Customer or Delayed Payment, the most recent call touchpoint often remains unmarked and QA can't close the loop. This marks the latest matching call as closed so QA and billing staff see the update the same day.