Update raw data rows from board edits for IT team before standup

Your board column changes arrive unsynced, causing reporting gaps and stalled troubleshooting. It keeps matching spreadsheet rows complete so engineers have accurate data by morning standup.