Update quote statuses for sales reps before renewals lapse

Your quote rows arrive without age or status, causing missed renewals and delayed billing cycles. Keep sales reps and billing teams seeing past-due flags and age labels before the next billing run.