Update quality metrics row from task changes automatically

Quality tasks miss consolidated metrics in the tracking sheet, leaving staff without MRR or status context. Keep the metrics sheet current so coordinators and billing see updated KPIs before review.

Update quality metrics row from task changes automatically

Overview

Update quality metrics row from task changes automatically