Update QC queue recipients for sales reps before morning standup

Your daily timesheet and roster checks miss inactive reps, causing missed callbacks and delayed quotes. Keep active reps in the service queue so sales ops route leads correctly before morning standup.