Update publisher timeoff rows for scheduling coordinators before standup

Your timeoff records from the intake table fall out of sync, causing scheduling conflicts and missed coverage across desks. Schedulers get corrected calendar rows so coverage gaps are fixed by morning standup.