Update published post records for social managers before standup

Your new social posts land without database links, causing missing analytics and delayed reporting. Content ops receive permalinks added to post records so reporting is accurate before morning standup.