Update public display counter when new records arrive

Your campaign signup rows don't update public counters, leaving visitors and staff without a visible progress cue. Get an always-current display so stakeholders and donors see updates within minutes.