Update prospect records from finished chat to prevent missed enrollments

Your chat conversations arrive unlinked to prospect profiles, causing delayed follow-ups and missed enrolments. Ensure admissions and campaign teams have updated prospect data before the next outreach cycle.