Update proposal owners when review date changes to meet follow-ups

Your opportunity review date changes land without owner notice, causing missed follow-ups and delayed proposals. Owners get updated review dates and cleared pending flags so follow-ups occur by the next workday.