Update property unit records after CRM apartment changes

CRM apartment edits often miss fields, leaving external listings and project trackers out of sync. Keep unit records current so coordinators get accurate listings before handoff.

Update property unit records after CRM apartment changes

Update property unit records after CRM apartment changes