Update property portfolio when property name changes in CRM

Your property records drift when CRM names change, causing misaligned case notes. Keep portfolio entries current so coordinators and safeguarding staff see correct names within minutes.