Update property payment records for billing team before next run

Your booking payment emails land in a shared inbox, causing delayed reconciliations and missed settlements for finance teams. Keep billing records accurate and ensure payments post before the next billing run.