Update property listings for marketing coordinators before send

Your property records update in the database but can leave public listings stale, causing missed campaign targeting. Ensure marketing coordinators have correct listing sheets and assets before the next send.