Update property accounts after full deactivation to prevent billing gaps

Your offboard checklists arrive with missing account updates, causing billing hold errors and compliance gaps. Finance and support get confirmed account statuses and billing holds applied so the next billing run closes without leakage.