Update proofreader hours for project managers before next billing run

Your daily transcription and QA hours arrive unaggregated, creating billing and capacity blind spots. Project managers get consolidated productivity totals to finalize invoices and plan staffing before the next billing run.