Update project user counts for program managers before report

Your project items receive stale user totals, causing inaccurate headcount metrics and delayed stakeholder reporting. Managers get corrected counts in the board so reports are accurate before the next reporting run.