Update project tracker with deal names before handoff

Your updated deals arrive without matching project records, causing handoff delays and missed scope. Sales operations get consistent deal names on the tracker so teams can start prep before handoff.