Update project tracker from chat confirmations before standup

Your project confirmations posted to team chat sit untracked, causing missed verifications and delayed handoffs before morning standup. Project managers get verified tracker updates and targeted alerts by morning standup.