Update project timesheet metrics into monthly summary sheets

Your time entries and rates arrive unaligned, leaving program managers with incomplete timesheet summaries. It formats dates, aggregates logged hours, and updates project sheets so managers see accurate summaries same day.