Update project ticket records from support updates

Support conversations arrive without project context, leaving project managers missing status, deadlines, or quick links for client requests. Keeps ticket rows updated with state, formatted deadlines and direct links so managers act before SLAs.