Update project task when CRM task flag changes

Your CRM tasks flagged for project sync often hit boards missing assignee, due date, or status, so program coordinators can't prepare. Coordinators get accurate task context and act same day.