Update project task status from channel status messages

Channel status posts about campaign work get missed, leaving program coordinators without launch context and delaying approvals. Keep task status aligned and notify owners so campaigns proceed same day.