Update project task rows from task system for coordinators before standup

Your task records arrive in the task system, leaving spreadsheet trackers stale and coordinators missing status changes. Give coordinators current task rows and context so planning is ready before morning standup.