Update project subitems from issue tracker before handoff

Your issue tracker items show stale assignees and statuses, causing handoff delays and missed fixes. Keep subitems current so engineers can act before the next workday.