Update project status rows automatically for support coordinators

Project status updates go unrecorded, leaving support coordinators without current case context. Keeps the status log and project sheet current so coordinators can triage same day.