Update project schedule row from form updates

Your intake form updates aren't syncing to the schedule, leaving managers with stale dates and missing owner info. It updates the sheet so coordinators see status and owner info ahead of reviews.