Update project register when proposal due changes

Deal proposal dates often don’t match the project register, leaving coordinators without schedule context. Keep the register current so coordinators see accurate proposal due dates same day.