Update project records for SEO coordinators before reporting

Your project entries in the workspace fall out of sync, causing stale statuses and missed reporting deadlines. Coordinators and billing teams get accurate spreadsheet rows so reports are ready before the next reporting cycle.