Update project message records for coordinators before standup

Your incoming message updates often lack a matching table row, causing missed status visibility and delayed follow-ups across projects. Project coordinators get accurate records and status flags so teams clear issues before morning standup.