Update project managers' time-card utilization before payroll run

Your time card rows arrive incomplete, causing billing gaps and delayed invoices. Project managers receive corrected billable flags and finalize invoices before the next billing run.