Update project labels from opportunity stage changes for field teams

When an Opportunity stage changes, matching project records in your field photo system can miss status labels and crews lose job context. Add consistent project labels so coordinators and crews see updated status the same day.