Update project item when proposal is sent

Your proposals go out without project context, leaving tasks unaligned and coordinators unaware of next steps. The workflow updates the related project item and alerts coordinators so work proceeds the same day.