Update project item names for coordinators before morning standup

Your project board items arrive with inconsistent person-name fields, causing triage delays and misrouted assignments. Coordinators get consistent, readable item titles so assignments are clear by morning standup.