Update project issue assignee from task record changes

When a task row in your project table gets a new owner, the ticketing system can stay out of date and coordinators miss handoffs. Keep issue assignees accurate so project managers can route work and avoid delays same day.