Update project folder names from record updates instantly

Your project records and folders can drift out of sync when titles change, causing misplaced files. The workflow keeps folder names aligned with record titles so coordinators find files within minutes.